Hail to Sunna, bright-clad rider in summer skies,
drawn through thickening clouds by faithful Shining-Mane,
your favors fall freely upon us until day's end.
Golden light-bringing goddess, your least glance warms us,
melts the last firm-packed snow within the darkest wood,
drives off the frost, turning crisp white grass green once more.
Brilliant Sunna, fair sister of grey-cloaked Mani,
at Midsummer dawn of old were great bonfires lit
to honor you and bring your blessings to the land.
On this longest day we gather here, O Sunna,
giver of life and of might. On this strongest day
we ask your blessing. Hail Sun-maiden--Hail Sunna!
drawn through thickening clouds by faithful Shining-Mane,
your favors fall freely upon us until day's end.
Golden light-bringing goddess, your least glance warms us,
melts the last firm-packed snow within the darkest wood,
drives off the frost, turning crisp white grass green once more.
Brilliant Sunna, fair sister of grey-cloaked Mani,
at Midsummer dawn of old were great bonfires lit
to honor you and bring your blessings to the land.
On this longest day we gather here, O Sunna,
giver of life and of might. On this strongest day
we ask your blessing. Hail Sun-maiden--Hail Sunna!